译文
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
登上岳阳楼览尽四周风光,江(jiang)水辽远通向开阔的洞庭。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
清早秋风来到庭中的树木上,孤(gu)独的旅人(ren)最先听到秋风的声音。
倚靠着车箱啊长长叹气(qi),泪水涟涟啊沾满车轼。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
说:“走(离开齐国)吗?”
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
记得在送(song)别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
江山如此媚娇,引(yin)得无数英雄(xiong)竞相倾倒。只可(ke)惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑(qi)马儿来到贵乡。
注释
③熏:熏陶,影响。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
67.吴娃二句:吴娃、越艳,指吴越美女。窈窕,娇美的样子。铅红,铅粉和胭脂。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
(7)苟:轻率,随便。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。