译文
我的梦离不开那江上的流水,人们(men)传说你已经到了凤凰山。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此(ci)句为转折句。)
去年一别如今又(you)逢春,双鬓银丝添生了几缕?
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
浪子的归舟遥(yao)遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻(che)天地,柴烟中红星乱闪。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢(xie)安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
9.中庭:屋前的院子。
仪:效法。
15.须臾:片刻,一会儿。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
21、使:派遣。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。