译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
居住在(zai)(zai)人世间,却没有车马的喧嚣。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大(da)车,远方诸侯已来临。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用(yong)他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因(yin)此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深(shen)院里去听了。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事(shi),很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
注释
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。