译文
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
在(zai)苍茫辽阔的长江(jiang)中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满(man)满地饮了三杯,那饮下的似(si)乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所(suo)阻,不得以(yi)停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
一串长长的歌声(sheng)还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。
⑤恓恓惶惶[xī huáng]:不安状。
⑩如许恨:像上面的许多恨。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
13.沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。