译文
白发已先为远客伴愁而生。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
山不在于高,有了神(shen)仙就(jiu)(jiu)出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里(li)谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累(lei)。南阳有诸葛亮的草庐(lu),西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚(jiao)一样。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
已不知不觉地快要到清明。
都与尘土黄沙伴随到老。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
注释
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
⑿严子陵:严光,字子陵,东汉人。少与刘秀同游学。刘秀即帝位后,屡召不就,隐居富春江,以耕渔为生。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
75.謇:发语词。
⑴黠:狡猾。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
黄冠:道士所戴之冠。