译文
柴门多日紧闭不开,
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间(jian)美丽的东西都不长久(jiu),都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
只应该守寂寞了此一生,关(guan)闭上柴门与人世隔离。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
梨花还染着夜月的银雾(wu),海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中(zhong)和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿(fang)佛藏于烟云之中。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉(diao)祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙(long)。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
注释
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。
155、朋:朋党。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
(80)卫尉:掌管宫门警卫的官,九卿之一。两女婿,即下文范明友、邓广汉。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。