译文
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
白云满天(tian),黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷(juan)着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了(liao)灯火点点。
你(ni)们走远了,我倒也不再惦念;及至归(gui)期接近,反而难、以忍耐。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
从井底用丝绳向上拉起银(yin)瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
等我丹药炼(lian)成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
注释
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
⑼张颠:张旭,《旧唐书》载:吴郡张旭善写草书而且喜欢喝酒,每次醉后号呼狂走,索要毛笔挥洒写字,变化无穷,如有神功。时人称为“张颠”。
17、昼日:白天
⑿神州:中原。