译文
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
可怜庭院中的石榴树,
王侯们的责备定(ding)当(dang)服从,
不但是人生,自然界的一切生命(ming)不都感到了时光流逝。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊(xun)。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只(zhi)能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个(ge)老头子。
梅伯受刑剁成肉酱(jiang),箕子装疯消极避世。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜(yan)色像老虎一样。天马能变化,如同(tong)鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
注释
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
12.就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。