译文
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜(xie)的帽檐(yan),向着远方(fang)连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在(zai)霜冻之前(qian),鸿雁归去之后。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡(hu)地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
好朋友呵请问你西游何时回还?
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
善假(jiǎ)于物
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
注释
⑿先帝:指唐玄宗。死于公元762年。五花骢:玄宗所骑的骏马名。骢是青白色的马。山:众多的意思。貌不同:画得不—样,即画得不象。貌,在这里作动词用。
②莺雏:幼莺。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
⑺更:再,又,不只一次地。
⑴闻:听说。官军:指唐朝军队。
26.不得:不能。
③两三航:两三只船。