译文
城里拥挤着十万人(ren)家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆(gan)旁已能看到天色转晴。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又(you)似带(dai)露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
这里的宫殿不比长安(an)的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
(二)
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路(lu),这是像神仙一样的生活。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
哪年才有机会回到宋京?
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
它从万里之外的夫(fu)君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
注释
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
⑤扁舟:小船。
①九日。即农历九月九日,是为重阳节。逢此日,古人要登高饮菊花酒,插茱萸,与亲人团聚。
311、举:举用。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。