译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来到(dao)逼得旧岁逝去。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能(neng)进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是(shi)想不出什么办法来了(liao)。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
清醒时我们共(gong)同欢乐,酒醉以后各奔东西。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
注释
⑿膳宰:即膳夫。宣达王命以及主管王的饮食等事的官吏。饩(xì):活的牲畜。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
恒:常常,经常。
15.伏:通“服”,佩服。
结草:指报恩。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
⑸胡为:何为,为什么。