译文
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼(yu)钩;
或许有朋友会(hui)问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
要像秋胡的夫人一样,不(bu)受诱惑,要像松树高洁。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌(chang)盛?
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
启代伯益作了(liao)国君,终究还是(shi)遇上灾祸。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志(zhi)坚定?
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
走出门满目萧条一无所见,只有堆(dui)堆白骨遮蔽了郊原。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
魂魄归来吧!
注释
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。