译文
尾声:
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
唉,悲伤啊!你是什么(me)人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座(zuo)山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着(zhuo)老婆孩子(zi)亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒(dao)映着岸边台榭,秋千影随(sui)水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时(shi)在一起欢聚,酣醉中,衣襟(jin)上沽惹着片片落红、点点飞絮。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
注释
颇:很,十分,非常。
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。
④ 乱红:指落花。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
95、申:重复。