译文
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
我崇敬的古(gu)人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不(bu)理他那一套。来到辩论的场所--乡校(xiao),众(zhong)人议论纷纷。有人对(dui)子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路(lu),主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。
⑤清明:清澈明朗。
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。
⑴过:拜访。故人庄:老朋友的田庄。庄,田庄。