译文
都说春江景物芳妍,而三(san)春欲尽,怎么会不(bu)(bu)感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应(ying)飞入清澈的水中,胜过那路(lu)旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭(zhuan)动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
魂啊不要前去!
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英(ying)雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
注释
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。
48.剧:急速。鼎:三足两耳烹饪之器。铄(钅历lì):即鬲,空足的鼎,也是烹饪器。这两句是说她们心中为煎汤不熟而着急,因此对着鼎不停地吹。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
(49)引还:退兵返回。引,后退。
75.秦声:秦国的音乐。
(3)御河:指京城护城河。