译文
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
湖光山影相互映照泛青光。
少年时代,一旦春(chun)天来临,就会纵情狂欢,插(cha)花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
尾声:
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
山中的气(qi)息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我能活(huo)着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
清澈的川水环绕(rao)一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场(chang)上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
早已约好神仙在九天会面,
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
魂魄归来吧!
注释
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
弮:强硬的弓弩。
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。
⑷暗虫:暗处的秋虫。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
[56]委:弃置。穷:尽。
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”
⑤阳子:即阳城。
1、项脊轩,归有光家的一间小屋。轩:小的房室。