译文
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处(chu)的(de)南山映入眼帘。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
刚抽出的花芽如玉簪,
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
泪水湿透了罗巾无(wu)法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏(xun)笼一直坐到天明。韵译
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸(xing)福。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物(wu)依旧不变。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸(an)上传来告别的歌声。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
注释
21、怜:爱戴。
53、比:等到。陈,秦时县名,今河南淮阳。
苟:苟且。
(68)少别:小别。
内:指深入国境。
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。