译文
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望(wang)眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
(于(yu)高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
走入相思之门,知道相思之苦。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸(shi)骨都无法收埋。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小(xiao)的官。
分别后我也曾访(fang)过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
姑且带着子侄(zhi)晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救(jiu)郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
注释
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
秦惠王:前336年至前311年在位。