译文
白(bai)雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
乱我心(xin)思的今日(ri),令人烦忧多多。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去(qu)钓鱼。
想把这柄匕首送给你,让(rang)它与你同急共难。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际(ji)遇不同)。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠(mian)。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
注释
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
⑶吴王:指吴王夫差。
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
[25]太息:叹息。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
⑾“有翠禽”二句:用罗浮之梦典故。旧题柳宗元《龙城录》载,隋代赵师雄游罗浮山,夜梦与一素妆女子共饭,女子芳香袭人。又有一绿衣童子,笑歌欢舞。赵醒来,发现自己躺在一株大梅树下,树上有翠鸟欢鸣,见“月落参横,但惆怅而已。”殷尧藩《友人山中梅花》诗:“好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。”吴潜《疏影》词:“闲想罗浮旧恨,有人正醉里,姝翠蛾绿。”翠禽,翠鸟。晋郭璞《客傲》:“夫攀骊龙之髯,抚翠禽之毛,而不得绝霞肆、跨天津者,未之前闻也。”
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。