译文
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人(ren)生何处不相逢。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还(huan)有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
床头上(shang)放着一(yi)壶酒,人生能有几回醉呢!
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔(qiang)忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
心中(zhong)摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽(you)幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
地头吃饭声音响。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
注释
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
1.许昌士人张孝基,娶同里富人女。富人唯一子,不肖,斥逐去。富人病且死。
囹圄:监狱。
43.惙然:气息微弱的样子。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
远岫:远山。