译文
哪儿得来涂山(shan)之女,与她结合就在台桑?
江山确实美如画图,可惜毕竟不(bu)是我的家乡,不知什么时候(hou)才能回到(dao)故土?
假如不是跟他梦中欢会呀,
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折(zhe)断了枝条。其三
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾(bin)客光辉显赫。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加(jia)上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
注释
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
1.寻:通“循”,沿着。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
⑨俱:都
辄(zhé):立即,就
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
言:言论。
宴清都:周邦彦创调。