译文
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发(fa),登上长(chang)江一叶扁舟。
解下佩带束好求婚书信(xin),我请蹇修前去给我做媒。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见(jian)识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是(shi)我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
举手就可以攀折(zhe)到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
注释
①进之:让他进来。曩者:刚才。
②丘阿:山坳。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
⑴孤负:辜负。
衣着:穿着打扮。
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。