译文
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
大臣们无事,以蹴鞠(ju)为戏。上相,泛指大臣。白(bai)打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效(xiao)劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭(ting)波兮木叶下的诗情。
尾声:
想起尊亲来便不禁双泪(lei)直淋。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北(bei)风吹来正凉。
请任意品(pin)尝各种食品。
蓝桥驿春雪飘(piao)飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
注释
轻:轻视,以……为轻。
⑹落红:落花。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
⑦思量:相思。
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。