首页 古诗词 国风·邶风·式微

国风·邶风·式微

隋代 / 姚长煦

冕旒辞北阙,歌舞怨西陵。惟有金茎石,长宵对玉绳。"
亦曾乘兴解金貂。君称名士夸能饮,我是愚夫肯见招。
一镜高悬白帝心。几处凄凉缘地远,有时惆怅值云阴。
寒泉欲上银瓶落。迢迢碧甃千馀尺,竟日倚阑空叹息。
五里裴回竟何补。"
嗟吾生之几何,寄瞬息乎其中。又如太仓之稊米,
创置嗟心匠,幽栖得地形。常来劝农事,赖此近郊垧."
"闲拨船行寻旧池,幽情往事复谁知。
唯羡风流田太守,小金铃子耳边鸣。"
尽日一餐茶两碗,更无所要到明朝。"
烟深隋家寺,殷叶暗相照。独佩一壶游,秋毫泰山小。"
"晓出郡城东,分围浅草中。红旗开向日,白马骤迎风。
屈槃痕浅虎新抓。苔黏月眼风挑剔,尘结云头雨磕敲。


国风·邶风·式微拼音解释:

mian liu ci bei que .ge wu yuan xi ling .wei you jin jing shi .chang xiao dui yu sheng ..
yi zeng cheng xing jie jin diao .jun cheng ming shi kua neng yin .wo shi yu fu ken jian zhao .
yi jing gao xuan bai di xin .ji chu qi liang yuan di yuan .you shi chou chang zhi yun yin .
han quan yu shang yin ping luo .tiao tiao bi zhou qian yu chi .jing ri yi lan kong tan xi .
wu li pei hui jing he bu ..
jie wu sheng zhi ji he .ji shun xi hu qi zhong .you ru tai cang zhi ti mi .
chuang zhi jie xin jiang .you qi de di xing .chang lai quan nong shi .lai ci jin jiao shang ..
.xian bo chuan xing xun jiu chi .you qing wang shi fu shui zhi .
wei xian feng liu tian tai shou .xiao jin ling zi er bian ming ..
jin ri yi can cha liang wan .geng wu suo yao dao ming chao ..
yan shen sui jia si .yin ye an xiang zhao .du pei yi hu you .qiu hao tai shan xiao ..
.xiao chu jun cheng dong .fen wei qian cao zhong .hong qi kai xiang ri .bai ma zhou ying feng .
qu pan hen qian hu xin zhua .tai nian yue yan feng tiao ti .chen jie yun tou yu ke qiao .

译文及注释

译文
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的(de)黄河凿渠分流。
积雪茫茫的山(shan)峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
  灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作(zuo)神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人(ren)知(zhi)道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
  四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学(xue),难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力(li)学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
叽(ji)叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
  管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。

注释
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
126.妖玩:指妖绕的女子。
①云髻:高耸的发髻,形容头发蓬松如云。
18 舣:停船靠岸
12、鳏(guān):老而无妻。

赏析

  此诗《艺文类聚》卷三十作《萧丞相第诣世子车中作》。《文选》善注以为丞相即萧嶷。嶷为齐高帝道成之次子,武帝赜之弟,公元492年(永明十年)夏四(xia si)月薨。善注引蔡邕《独断》:“诸侯嫡子称世子”。世子指嶷长子子廉。廉,字景蔼,官至太子中舍人,前军将军。公元493年(永明十一年)卒。“冬节”,冬至之日,为朝臣往还问讯之时,《南齐书·武陵昭王晔传》:“冬节问讯,诸王皆出,晔独后来”,即其证。此诗当作于公元492年冬。
  “君教使臣”乃此诗之原旨。使臣秉承国君之明命,重任在身,故必须以咨周善道,广询博访。上以宣国家之明德,下以辅助自己之不足,以期达成使命,因而“咨访”实为使臣之大务。而在出使之际,君之教使臣者,正在于广询博访。使臣在奉使途中,时刻不忘君之所教,时常懔懔于心,怀有“靡及”之感,更是忠于职守、忠于明命的表现。《小雅·《皇皇者华》佚名 古诗》这首诗,正是从这两方面著笔歌咏的。
  末四句写梳头完毕后的身姿步态:发式秀美大方,无论是鬟是髻,都不偏不倚。“婑(此字应为‘髟’下加‘委’)鬌”,音wǒduǒ,头发美好的样子。此处,头发梳成后的状貌只一笔带过。接着描述她如何曳动云裾,缓缓走下台阶。“踏雁沙”是比喻,形容其步履所至,如大雁行于沙地,显得匀缓从容。然后默默起走向庭院,采摘繁英如雪的樱桃树枝。诗歌结尾与杜甫的《佳人》颇有相似之处。凡是美人都有天生的丽质,这样的“丽质”会在一举一动中表现出来。不过杜甫写的是落拓的佳人,她摘花、采柏的风姿尽管高雅,却带有清苦的况味;李贺笔下的这位美人的身姿步态则搀有优美与傲慢。这些是客观环境影响所致,属于“后天”。
  这一节主要写虎对驴认识的深入。“然往来视之,觉无异能者。”然而通过来回观察,觉得驴并没有什么特殊的本领。这是虎对驴“神”的形象怀疑的开始。这里的一个(ge)“然”字,非常有力,具有特殊的作用,不仅是语气的转折,而且也是虎由怕驴到逐渐认清驴的本质并最后把驴吃掉的整个情节的转折。“往来”,说明老虎的观察是多么细心和频繁。因而“觉无异能者”,并进而“益习其声”,对驴的吼叫声也逐渐习惯了。心理上的这一变化,必然导致行动上的更加大胆,于是,“又近出前后”,进一步到驴子的身前身后转来转去。注意,这里的“近”,比“稍出近之”的“近”,又进了一步,是逼近的意思,充分反映了老虎“觉无异能者”的心理。那么,既然认为驴子没有什么了不起,又为什么“终不敢搏”,始终不敢扑上去抓取它呢?这是因为老虎对驴的底细尚未彻底摸清的缘故。——虽然“觉无异能者”,但驴子的“无异能”,只不过是自己的主观感觉罢了,实际情况如何,谁又知道!一个“终”字,把老虎慎重对敌、不敢贸然行事的思想揭示得淋漓尽致;而一个“搏”字,又把老虎围绕驴子煞费苦心的全部目的披露无遗,从而为后面的吃驴情节作了伏笔。
  其次,诗歌的结构艺术也颇有独到之处。这首诗是借凭吊古迹而抒发胸臆的怀古之作,诗歌画面都围绕魏武生前、身后诸事展开。开始写魏武生前草创大业,继而写他的文韬武略、治国有方,把他一生的伟绩很简洁地概括于“昼携壮士破坚阵,夜接词人赋华屋。都邑缭绕西山阳,桑榆汗漫漳河曲”四句诗中。“城郭为墟人代改”以下四句着重突出魏武身后的历史变迁。曹操能够在群雄逐鹿的乱世中辟一邺都繁华之地,而他身后的人们却无法维持邺都的繁荣,可见魏武确实高人一筹,后世多不可与之相提并论。结尾写铜台秋风,很容易使人想起曹操临终“遗令”,这样,诗的一起一结就是曹操的一始一终,诗的主体则是曹操的生平业绩、身后境遇,从而展示出诗人结构谋篇的高超才华。
  此诗将《牡丹》薛涛 古诗拟人化,用向情人倾诉衷肠的口吻来写,新颖别致,亲切感人,自有一种醉人的艺术魅力。
  颈联紧接(jin jie)“马蹄轻”而来,意思却转到罢猎还归。虽转折而与上文意脉不断,自然流走。言“忽过”,言“还归”,则见返营驰骋之疾速,真有瞬息“千里”之感。这两句连上两句,既生动地描写了猎骑情景又真切地表现了主人公的轻快感受和喜悦心情。
  头两句写凯旋大军抵达潼关的壮丽图景。“ 荆山”一名覆釜山,在今河南灵宝境内,与华山相距二百余里。华山在潼关西面,巍峨耸峙,俯瞰秦川,辽远无际;倾听黄河,波涛澎湃,景象异常壮阔。第一句从荆山写到华山,仿佛凯旋大军在旋踵间便跨过了广阔的地域,开笔极有气魄,为全诗定下了雄壮的基调。清人施补华说它简劲有力,足与杜甫“齐鲁青未了”的名句媲美,是并不过分的。对比一下作者稍前所作的同一主题的《过襄城》第一句“郾城辞罢辞襄城”,它与“荆山”句句式相似处是都使用了“句中排”(“郾城——襄城”;“荆山——华山”)重叠形式。然而“郾城”与“襄城”只是路过的两个地名而已;而“荆山”、“华山”却带有感情色彩,在凯旋者心目中,雄伟的山岳,仿佛也为他们的丰功伟绩所折服,争相奔来表示庆贺。拟人化的手法显得生动有致。相形之下,“郾城”一句就起得平平了。
  几度凄然几度秋;
  本文排偶句的运用极有特色,不仅音韵和谐,节奏鲜明,简洁练达,生动形象,而且感情真挚,具有震撼人心的力量。例如“日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕”,运用比喻和夸张手法,将祖母危在旦夕,自己不忍废离的深情形容得淋漓尽致;“臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃;欲苟顺私情,则告诉不许”。通过对比,既突出了李密进退两难的无奈,又将尽忠之,与尽孝之情表现得真切而感人。
  旧巢共是衔泥燕,飞上枝头变凤凰。
  全文可以分为五个部分。第一段,自开头至“皆轻系及牵连佐证法所不及者”,写刑部狱中瘟疫流行情景,揭露造成瘟疫的根源;第二段,自“余日”至“于是乎书”,写刑部狱中系囚之多的原因,揭露刑部狱官吏诈取钱财的罪恶;第三段,自“凡死刑狱上”至“信夫”,写行刑者、主缚者、主梏扑者心狠手辣,揭穿刑部狱敲诈勒索的黑幕;第四段,自“部中(bu zhong)老胥”至“人皆以为冥谪云”,写胥吏放纵主犯,残害无辜,主谳者不敢追究,揭露清代司法机构的黑暗与腐败;第五段,自“凡杀人”至结尾,写胥吏狱卒与罪犯奸徒勾结舞弊,揭露刑部狱成了杀人犯寻欢作乐牟取钱财的场所。
  这首小诗以诗人山行时所见所感,描绘了初冬时节的《山中》王维 古诗景色。
  温庭筠本人就是一个大音乐家。他不仅善于能依律而填词谱曲,所谓“能逐弦吹之音为侧艳之词”,而且还精于演奏,其水平之高,达到了“有丝即弹,有孔即吹,不必柯亭爨桐”,也就是说,即使是粗制滥造的乐器,他也可以奏出很美妙的音乐。因此可以说,温庭筠的诗,就不是一般的泛泛的谀词,而是行家对于这一音乐之美的鉴赏了。
  “公子王孙逐后尘,绿珠(lv zhu)垂泪滴罗巾”,上句用侧面烘托的手法,即通过对“公子王孙”争相追求的描写突出女子的美貌;下句以“垂泪滴罗巾”的细节表现出女子深沉的痛苦。公子王孙的行为正是造成女子不幸的根源,然而这一点诗人却没有明白说出,只是通过“绿珠”一典的运用曲折表达的。绿珠原是西晋富豪石崇的宠妾,传说她“美而艳,善吹笛”。赵王伦专权时,他手下的孙秀倚仗权势指名向石崇索取,遭到石崇拒绝。石崇因此被收下狱,绿珠也坠楼身死。用此典故一方面形容女子具有绿珠那样美丽的容貌,另一方面以绿珠的悲惨遭遇暗示出女子被劫夺的不幸命运。于看似平淡客观的叙述中巧妙地透露出诗人对公子王孙的不满,对弱女子的爱怜同情,写得含蓄委婉,不露痕迹。
  以上写“财”、“气”。接下来十六句,从“苍梧竹叶青”到“展季犹咨嗟”写“酒”、“色”。“九酝”指久经酝酿,即陈年老窖。“宜城醝”、“竹叶青”都是古代美酒:醇醪在金钟中旋转,带着蛊惑感官的色泽与芳香,浮沫如蚁,溢出杯盘。觥筹交错,可以想见其鲸吞牛饮之态矣。以上写“对酒”“行觞”还只是略略点染,下文述“当歌”“征色”则不惜浓墨重采。献歌献舞的都是天下绝色,人间尤物;“齐赵”指齐都临淄,赵都邯郸,都是以女乐出名的地方。“西巴”指巴郡,其地之民亦以善舞著称,《后汉书·西南夷传》即有“夷歌巴舞”之说。“北里”之舞出荒淫好色之商纣,《史记·殷本纪》云:“纣使师涓作新淫声,北里之舞,靡靡之乐。”“大陵”也是女色歌舞、云雨恍惚之代名词,《史记·赵世家》云:“王游大陵,梦见楚女鼓琴而歌。”歌儿舞女,倾城倾国,歌声比古代名曲“激楚”还动听,舞姿比名倡阳阿还轻妙。五陵年少,膏梁子弟,眼花缭乱,一掷千金。这一部份写征歌逐舞的场景,作者洒开笔墨,汪洋姿肆地着意描绘,画面飞动,行文节奏疾速,一幕幕豪华场景旋转而过,令人有目不暇接之感。铺排用典又起到了加重笔触、在高潮处延宕往覆、令人回味再三的作用。但写到此,作者意犹未足,最后四句又以夸张的手法,从侧面来烘托歌舞“移人性情”的力量:墨子是主张“非乐”的;展季即柳下惠,是坐怀不乱、不为色动的真君子,但在如此“刺激”的歌舞面前,这两位老夫子也忍不住要停车欣赏,感叹咨嗟了。即此可见其“感人”之深。不仅是君子和苦行主义者受到诱惑,连没有情感的游鱼玄鹤也闻声而动了,或敛翅下降,或鼓鳍出水,可见,新声巧调不仅能“感”人,还能“动”物。
  关于“阳台神女”的描写应该是《《巫山曲》孟郊 古诗》的画龙点睛处。“主笔有差,余笔皆败。”(刘熙载《艺概·书概》)而要写好这一笔是十分困难的。其所以难,不仅在于巫山神女乃人人眼中所未见,而更在于这个传说“人物”乃人人心中所早有。这位神女绝不同于一般神女,写得是否神似,读者是感觉得到的。而孟郊此诗成功的关键就在于写好了这一笔。诗人是紧紧抓住“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下”(《高唐赋》)的绝妙好辞来进行艺术构思的。
  丈夫外行已经超过十年了,为妻的常常形只影单的一人独处。夫妻本来像尘和泥那般共同一体,如今丈夫却像路上的轻尘,自己则成了水中的浊泥。轻尘浮空飞扬,浊泥却深沉水底,一浮一沉地位迥不相同,什么时候才能重会和好?曹植于此自比“浊水泥”的弃妇,“清路尘”指的是曹丕曹睿。曹丕继位后不再顾念手足之情,疏远甚至防范著自己的亲弟。曹睿称王时,曹植多次上表上书自试,终究无法获得任用。所以曹植用了浊泥和清尘的远离相互映照,衬托出和兄长侄子形势两异的遥远距离。

创作背景

  黄山有“三十六大峰,三十六小峰”,在三大主峰周围环绕着77座千米以上的山峰。经历过漫长的造山运动与地壳抬升,以及冰川和风沙的砥砺洗礼,才形成了黄山今天这种层峦叠翠、群峰林立的经典景象。

  

姚长煦( 隋代 )

收录诗词 (2156)
简 介

姚长煦 姚长煦,字浣江,清嘉庆间桐山人。

武陵春·人道有情须有梦 / 微生晓彤

清夜游何处,良辰此不同。伤心几年事,一半在湖中。"
"年才二十众知名,孤鹤仪容彻骨清。
惟愁又入烟霞去,知在庐峰第几重。"
引客特来山地上,坐看秋水落红莲。"
"秦灭燕丹怨正深,古来豪客尽沾襟。
"适情处处皆安乐,大抵园林胜市朝。烦闹荣华犹易过,
"吾为尔先生,尔为吾弟子。孔门有遗训,复坐吾告尔。
"罢分符竹作闲官,舟冻肥河拟棹难。食蘗苦心甘处困,


青玉案·元夕 / 箕癸巳

来生缘会应非远,彼此年过七十馀。"
到接三冬暮,来经六月徂。暗滩朝不怒,惊濑夜无虞。
"藕花衫子柳花裙,多着沈香慢火熏。
"黄金丝挂粉墙头,动似颠狂静似愁。
湘浦更闻猿夜啸,断肠无泪可沾巾。"
"安康虽好郡,刺史是憨翁。买酒终朝饮,吟诗一室空。
寒泉欲上银瓶落。迢迢碧甃千馀尺,竟日倚阑空叹息。
忽然相对两不语,疑是妆成来镜中。岂期人愿天不违,


当涂赵炎少府粉图山水歌 / 尉迟光旭

一别朱门三四春,再来应笑尚风尘。
三生尘梦醒,一锡衲衣轻。此去家林近,飘飘物外情。"
"千树繁红绕碧泉,正宜尊酒对芳年。
唯馀坡上弯环月,时送残蛾入帝台。"
"往岁曾随江客船,秋风明月洞庭边。
"昔闻惊节换,常抱异乡愁。今听当名遂,方欢上国游。
春雪离京厚,晨钟近塞迟。亦知莲府客,夜坐喜同师。"
留犊投钱以为谢。乡里儿,终尔词。我无工巧唯无私,


打马赋 / 堵妙风

"共知行处乐,犹惜此时分。职已为书记,官曾校典坟。
金门列葆吹,钟室传清漏。简册自中来,貂黄忝宣授。
见《云溪友议》)"
因忆古丈夫,一言重山河。临风弹楚剑,为子奏燕歌。"
"焚香书院最风流,莎草缘墙绿藓秋。近砌别穿浇药井,
有时绕树山鹊飞,贪看不待画眉了。"
仙郎为尔开笼早,莫虑回翔损羽毛。"
"无轻舴艋舟,始自鸱夷子。双阙挂朝衣,五湖极烟水。


浣溪沙·庚申除夜 / 孔天柔

"浮萍重叠水团圆,客绕千遭屐齿痕。
"牙簪不可忘,来处隔炎荒。截得半环月,磨成四寸霜。
路远朝无客,门深夜不关。鹤飞高缥缈,莺语巧绵蛮。
日望挥金贺新命,俸钱依旧又如何。"
平沙大河急,细雨二陵秋。感此添离恨,年光不少留。"
香閤闲留宿,晴阶暖共行。窗西暮山色,依旧入诗情。"
世事静中去,道心尘外逢。欲知情不动,床下虎留踪。"
困立攀花久,慵行上马迟。若为将此意,前字与僧期。"


鹤冲天·梅雨霁 / 时壬子

湖暗冰封镜,山明树变梅。裂缯分井陌,连璧混楼台。
翠发朝云在,青蛾夜月微。伤心一花落,无复怨春辉。"
"霜台同处轩窗接,粉署先登语笑疏。皓月满帘听玉漏,
烟鸿愿与弋人疏。自来江上眠方稳,旧在城中病悉除。
晚年名利迹,宁免路岐哀。前计不能息,若为玄鬓回。"
辛勤程自远,寂寞夜多寒。诗句无人识,应须把剑看。"
万戟分梁苑,双旌寄鲁儒。骎骎移岁月,冉冉近桑榆。
九疑云入苍梧愁。"


淮上与友人别 / 闾丘春波

低枝似泥幽人醉,莫道无情似有情。"
"雪楼当日动晴寒,渭水梁山鸟外看。
欲结岁寒盟不去,忘机相对画图中。"
"一夜列三清,闻歌曲阜城。雪飞红烬影,珠贯碧云声。
"此花莫遣俗人看,新染鹅黄色未干。
"汉家公主昔和蕃,石上今馀手迹存。
弟侄意初定,交朋心尚惊。自从经难后,吟苦似猿声。"
"佳人卧病动经秋,帘幕褴縿不挂钩。四体强扶藤夹膝,


青玉案·江南秋色垂垂暮 / 海柔兆

海戍通盐灶,山村带蜜房。欲知苏小小,君试到钱塘。"
山川终不改,桃李自无言。今日经尘路,凄凉讵可论。"
"入门尘外思,苔径药苗间。洞里应生玉,庭前自有山。
"雨暗三秋日,泥深一尺时。老人平旦出,自问欲何之。
来时一夜因风雨。长河临晓北斗残,秋水露背青螭寒。
为言肯共留连饮,涧有青芹罟有鱼。"
鼠毛衣里取羌笛,吹向秋天眉眼愁。"
"紫禁梨花飞雪毛,春风丝管翠楼高。


颍亭留别 / 单于利芹

散作上林今夜雪,送教春色一时来。"
众木岂无声,椅桐有清响。众耳岂不聆,钟期有真赏。
侧身修道周宣王。e4蹊巢穴尽窒塞,礼乐刑政皆弛张。
访师师不遇,礼佛佛无言。依旧将烦恼,黄昏入宅门。
将随落叶去,又绕疏苹起。哀响云合来,清馀桐半死。
翻浪雪不尽,澄波空共鲜。两岸滟滪口,一泊潇湘天。
朔雁和云度,川风吹雨晴。藓庭公事暇,应只独吟行。"
不知谁向交州去,为谢罗浮葛长官。"


念奴娇·赤壁怀古 / 仲孙静薇

疑别秦宫初断肠。此天每在西北上,紫霄洞客晓烟望。"
胸中一无事,浩气凝襟抱。飘若云信风,乐于鱼在藻。
青云非失路,白发未相干。以此多携解,将心但自宽。
我爱朱处士,三吴当中央。罢亚百顷稻,西风吹半黄。
醉欹乌帽逞雄谈。楼前弱柳摇金缕,林外遥山隔翠岚。
"故人为客上神州,倾盖相逢感昔游。屈指年华嗟远别,
峤云笼曙磬,潭草落秋萍。谁伴高窗宿,禅衣挂桂馨。"
"近见诗中叹白发,遥知阃外忆东都。烟霞偷眼窥来久,