译文
春风已(yi)经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
脊背(bei)肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
我心中立下比海还深的誓愿,
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
等到把花移植到皇宫上林(lin)苑,王孙(sun)贵族才为没有买而遗恨。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧(jiu)涧,夜雾值得早上的烟。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携(xie)带着清澈(che)的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
注释
(15)生物:概指各种有生命的东西。息:这里指有生命的东西呼吸所产生的气息。 相:互相。吹:吹拂。
75.愁予:使我愁。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
遂:于是。
77.絙(geng4):绵延。
(9)郑:周代诸侯国,在今河南新郑一带。