译文
仿佛看到四五个美(mei)丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜(sheng)景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名(ming)叫“快哉亭”。
魂魄归来吧(ba)!
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒(jiu)意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
你将在沙漠留恋地回望(wang)京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
美貌虽然也相(xiang)近,纺织技巧差得多。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥(yao),人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
注释
沉边:去而不回,消失于边塞。
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
⑥卓:同“桌”。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。