译文
凄凉的(de)大同殿,寂寞的白兽闼。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了(liao)酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚(ju)集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被(bei)扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批(pi)复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
魂魄归来吧!
最是喜(xi)爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
注释
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
2.“神龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。 3.竟:终结,这里指死亡。
⑵啮:咬。
牵迫:很紧迫。