译文
吴越美女艳如花(hua),窈窕婀娜,浓装艳抹。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独(du)自一个,到那(na)儿去逍遥徜徉?
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀(que)台,欢娱之情油(you)然而生。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用(yong),炎凉各自。
“魂啊回来吧!
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板(ban),把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
岂:难道。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。