译文
沙洲的水(shui)鸟近看才可识别,水边(bian)的树木远望不能分辨。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
孤雁不理睬(cai)地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
那(na)时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
商贾(jia)在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
游荡徘(pai)徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引(yin)发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
注释
⑹几时重:何时再度相会。
(10)股:大腿。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。