译文
故人长跪问故夫:“你的(de)新妻怎么样?”
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
私下(xia)听说,皇上已把皇位传太子,
你如同谢公最受偏爱的女儿(er),嫁给我这个贫士事事不顺利(li)。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难(nan)道不是遗留下来的内朝制(zhi)度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣(rong)等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻(zu)隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
驾驭着玉虬啊乘(cheng)着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
注释
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
21.袖手:不过问。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。