译文
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中(zhong)的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝(feng)补而变得七弯八折。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远(yuan),天各一方。想念他以致忧思聚集,却不(bu)敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬(tai)头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲(xian)居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧(sang),
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
注释
5、昼永:白日漫长。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
(82)河东:今山西永济县。裴行立:绛州稷山(今山西稷山县)人,时任桂管观察使,是柳宗元的上司。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”