译文
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友(you),华发之际同衰共荣。
整日可以(yi)听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
纵横六国扬清风(feng),英名声望赫赫。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
长久被官职所缚不得自由, 有(you)幸这次被贬谪来到南夷。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它(ta)们根居干裂的土中成不了形。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其(qi)庇佑?
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
波涛汹(xiong)涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳(er)畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜(ye)警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
注释
57.奥:内室。
(73)皇纲:指唐王朝的帝业。
⑵至:到。
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
是殆有养致然:这大概是因为会保养正气才达到这样的吧。殆:大概。有养:保有正气。语本《孟子·公孙丑》:“我善养吾浩然之气。”致然:使然,造成这样子。