译文
秋原飞驰本来是等闲事,
黑猿抱叶啼(ti)叫,翡翠鸟衔花飞来。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪(na)家的女子独倚(yi)在临江的楼窗?
交情应像山溪渡恒久不(bu)(bu)变,
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳(lao)役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
后羿射下了九个太阳,天上人间(jian)免却灾难清明安宁。
注释
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
8.顾:四周看。
[5]孙承祐:钱塘人。吴越主钱俶纳其姊为妃,因擢处要职,曾为中吴军节度使。后随钱俶归宋。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
(6)休明:完美。
三妹媚:史达祖创调。