译文
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是(shi)春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂(ji)地在这西楼,当此风(feng)雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
推开碧纱窗,让那古琴(qin)的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
绿色的野竹划破了青色的云气,
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺(qi)骗,伤心的是连慰问的人都没有。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常(chang)妩媚可爱。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留(liu),尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
注释
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
26、郡守:郡的最高行政长官,即太守。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
10.狐魅:狐狸装鬼