译文
跬(kuǐ )步
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲(qu),漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
世上(先)有伯乐,然(ran)后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行(xing))千里的马,吃一顿有时能(neng)吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这(zhe)样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真(zhen)的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
注释
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
21.吹箫:用春秋时萧史吹箫故事。《列仙传》:“萧史善吹箫,秦穆公以女弄玉妻之,一旦图随凤凰飞去。”
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
侬(nóng):我,方言。