译文
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触(chu)目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团(tuan)圆之乐。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身(shen)边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊(rui)花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也(ye)曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
在景色萧索(suo)的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉(liang)的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥(liao)碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁(weng)。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。
⑷花欲燃:花红似火。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
必 :一定,必定。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
41.伏:埋伏。