译文
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念(nian)你,怀念我们共同的(de)故乡。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无(wu)涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样(yang)的品格呢?
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚(wan)乘船沿着溪石哗哗前进。
九州大地如(ru)何安置?河流山谷怎样疏浚?
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
我且歌且谣,暂以为隐士(shi),但仍寄希望于将来。
注释
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
(10)蠲(juān):显示。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。