译文
独自一(yi)人在(zai)沧江上(shang)游玩,整天都提不起兴趣。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
如今其箭虽在,可是(shi)人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长(chang),嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹(you)如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
注释
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。
①怅望送春怀:截取唐人杜牧《惜春》:“春半年已除。其余强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手?”渲染对酒伤春的情话。
⑵昼已昏:天色已黄昏。
徐:慢慢地。
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。
⑵悠悠:闲适貌。