译文
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风(feng)荡漾。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂(mao)密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述(shu)出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
原野的泥土释放出肥力,
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
其二
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
时值四月,许多达官(guan)显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
春天回来了,使万物(wu)欣欣,令我高兴;
修炼三丹和积学道已初成。
他回到家中又在山涧边磨(mo)快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
⑶迥(jiǒng):远。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
⒃岁夜:除夕。
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。