译文
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成(cheng),对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵(duo)落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为(wei)我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执(zhi)着的爱意。
为使汤快滚,对锅把火吹。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉(cha),弯下身子拍手按掌。
注释
④ 兰成:庾信,字兰成。初仕梁,后留北周。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
清如许:这样清澈。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
(1)小苑:皇宫的林苑。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
复:又,再
盒:古作“合”字。古代女子以此为定情之信物。陈鸿《长恨歌传》谓:“定情之夕,授金钗钿合以固之。”又,李贺《春怀引》:“宝枕垂云选春梦,钿合碧寒龙脑冻。”