译文
咸平二年八月十五(wu)日撰记。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登(deng)上(shang)长江一叶扁舟。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻(qing)舟沿江逆流而上。
为何遭险(xian)恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动(dong)了四邻。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车(che)辆。
灯油将尽的灯焰(yan)闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入(ru)眠。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
注释
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
28、举言:发言,开口。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。
①霸国:齐桓公曾称霸诸侯,故称齐国为霸国。余教:留下的功绩。骤胜:多次战胜。遗事:往事。
颠掷:摆动。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。