译文
月映江面,犹如明天(tian)(tian)飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我在京城(cheng)小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心(xin),要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里(li)才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
我非常庆(qing)幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
先师孔子留(liu)遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
快快返回故里。”
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
灾民们受不了时才离乡背井。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞(xiu)耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
注释
4.赂:赠送财物。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
(2)于:比。