译文
草木由青变衰,我来(lai)到剑阁之(zhi)外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上(shang)。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
红霞般的脸(lian)蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
群群牛羊早已从田野归来,家家户(hu)户各自关上了柴门。
注释
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。
(4)稀:形容树叶稀疏寥落的样子。
浑是:全是。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
⑤适然:理所当然的事情。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
⑦差池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”