译文
我本为浩然正气而生,仅为国而死(si),浩气当还于太空(kong),虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
群鸟高飞无影无踪,孤云(yun)独去自在悠闲。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人(ren)来采莲。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公(gong)子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只(zhi)能依靠(kao)司其之神东君来作主。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
注释
⒀使:假使。
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
抵:值,相当。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。