译文
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿(lv)。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般(ban)的柳(liu)枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
登上北芒山啊,噫!
你爱怎么样就怎么样。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
我横刀而出,仰天(tian)大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑(lun)山一样的雄伟气(qi)魄。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
注释
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。
[32]千仞:极言其高。仞,七尺为一仞。览:看到。德辉:指君主道德的光辉。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
而或:但却。
趋:快步走。
23、治兵:指练兵、比武等军事演习活动。
42.躁:浮躁,不专心。
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。