译文
树阴下老早(zao)以前就长满绿苔,秋日的(de)云雾到此也被它染碧。
夜里曾听到他的神马嘶(si)鸣,天亮却杳无踪迹。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
满城灯火荡漾着一片春烟,
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
一天,猫头鹰遇见了斑(ban)鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
虚寂的厅堂秋风淅淅,
我辞官归乡(xiang),有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情(qing)(qing)之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
注释
百年:一生,终身。
4.叟:老头
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
5.一水:一条河。古人除将黄河特称为“河”,长江特称为“江”之外,大多数情况下称河流为“水”,如
[62]羌:发语词。习礼:懂得礼法。明诗:善于言辞。这句意指有很好的文化教养。
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
63徙:迁移。