译文
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
参(can)差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子(zi),奏起琴瑟来亲近她。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和(he)渎谷,在曹阳的郊野稍事(shi)休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址(zhi)。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎(ju)》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小(xiao)了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉(jue)景象开阔。
崇尚效法前代的三王明君。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
冥冥春雨百花淋(lin)雨开,习习和风燕子新孵雏(chu)。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
注释
①淘尽:荡涤一空。
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。
⑹晚来:夜晚来临之际。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”