译文
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
燕子翩翩飞翔归(gui)去啊,寒蝉寂寞也不发(fa)响声。
月儿升起在柳树梢头,他约我(wo)黄昏以后同叙衷肠。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一(yi)面倾诉衷肠。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着(zhuo)的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借(jie)酒消愁,对酒当(dang)歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
想到这邦小人不讲信(xin)义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
注释
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
8、憔悴:指衰老。
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。
①况:赏赐。
萋萋:绿草茂盛的样子。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。