译文
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国(guo)两位阿娇。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从(cong)天上飞来。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
故乡山水养育了丰满(man)的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
昨夜(ye)西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样(yang)。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东(dong)可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠(cui)。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地(di)方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬(jing)酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢(ba)了。”
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
注释
18.嗟(jiē)夫:唉
[2]生:古时对读书人的通称。
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。
⑶曲转奇:曲调变得更加新奇、精妙。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。