译文
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会不全消。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着(zhuo)烛光俨然成双成行。
村前村后(hou)田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗(an)香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤(gu)独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北(bei)方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
注释
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。
(14)恬:心神安适。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。
〔13〕自以,自己认为。夷灭,消灭,指杀戮。塞责,抵塞罪责。意,意料,料想。全,保全。首领,头颈。丘墓,坟墓。
倒:颠倒。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
⑿芼(mào):择取,挑选。